{"id":1704,"date":"2008-05-15T16:21:35","date_gmt":"2008-05-15T20:21:35","guid":{"rendered":"https:\/\/amblavana.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2008\/05\/news15052008-2-2\/"},"modified":"2008-05-15T16:21:35","modified_gmt":"2008-05-15T20:21:35","slug":"news15052008-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amblavana.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2008\/05\/news15052008-2-2\/","title":{"rendered":"SEMANA DE LA CULTURA ITALIANA\u00a0EN CUBA (2)"},"content":{"rendered":"<p><DIV class=\"corpoPagina\"><BR>La segunda jornada de la Semana se abri\u00f3 con una interesant\u00edsima conferencia \u201cRegreso de Giovanni Verga\u201d que tuvo lugar en la Facultad de Artes y Letras de la Universidad de La Habana, por el Prof. Rafael Rodr\u00edguez Beltr\u00e1n, Vicepresidente de la Fundaci\u00f3n Alejo Carpentier. El profesor Beltr\u00e1n, gran experto de m\u00fasica y literatura europeas, en particular de Francia e Italia, habl\u00f3 de como Verga, autor que desde hace mucho tempo no se lee en Cuba, haya entrado nuevamente aqu\u00ed por una \u201cpuerta secundaria\u201d gracias a una extraordinaria ejecuci\u00f3n de la Cavalleria rusticana de Pietro Mascagni. Describiendo de forma culta, fascinante y al mismo tiempo divertida, la relaci\u00f3n entre Verga y Mascagni, el profesor Beltr\u00e1n seguramente contribuy\u00f3 a estimular la curiosidad del p\u00fablico de conocer este nuestro importante novelista del siglo XIX.<BR>Un evento particularmente significativo fue una emocionante presentaci\u00f3n de la retrospectiva \u201cEl Hamlet cubano\u201d en homenaje al actor Tomas Milian, nacido en Cuba en el lejano 1933 y ausente de la isla natal desde casi 60 a\u00f1os. La manifestaci\u00f3n se pudo realizar, gracias al apoyo del ICAIC (Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematogr\u00e1fica), de la Cinemateca de Cuba y de la Embajada de Italia, en el Centro Cultural Cinematogr\u00e1fico \u201cFresa y Chocolate\u201d y en el cine Chaplin, y fue enriquecida sobremanera por la exposici\u00f3n \u201cMuros\u201d de fotograf\u00edas tomadas por el mismo actor durante sus numerosos viajes. Tomas Milian, en octubre pasado en Roma, recibi\u00f3 el Premio a la Carrera \u201cMarco Aurelio\u201d en ocasi\u00f3n del IX Festival Internacional de Cine.<BR>En la F.A.C. (Fabrica de Arte Cubano), un tiempo f\u00e1brica para la producci\u00f3n de aceite industrial y actualmente contexto ins\u00f3lito y especial destinado al arte contempor\u00e1neo y al intercambio cultural fue presentada la 2a edici\u00f3n cubana del Premio Maretti. Este a\u00f1o, la iniciativa de la Casa Editora Maretti rinde homenaje al artista italiano Gilberto Zorio y durar\u00e1 hasta el 16 de diciembre. En colaboraci\u00f3n con la Embajada de Italia y con el Centro de Arte Contempor\u00e1neo Wifredo Lam, el Premio fue otorgado por un Jurado mixto italo-cubano. La condecoraci\u00f3n a los artistas cubanos la alcanz\u00f3 en igualdad de condiciones dos j\u00f3venes, Grethell Ras\u00faa y Susana del Pilar Delahante, por la innovaci\u00f3n y la originalidad de sus obras, una performance (Cuanto encontramos para vencer) y una video instalaci\u00f3n (El deseo), respectivamente. Entre los italianos, fue seleccionado Filippo Berta con el video Homo Homini Lupus. <BR>La segunda jornada concluy\u00f3 con el espect\u00e1culo de t\u00edteres \u201cVida, muerte y resurrecci\u00f3n de Pulichinela Cetrulo\u201d, ideado y realizado por el Maestro Bruno Leone, con m\u00fasica interpretada en vivo por Gianluca Fusco, con guitarra y acorde\u00f3n. El espect\u00e1culo, un himno a la paz y una ir\u00f3nica como incesante lucha contra todo tipo de guerra, es tambi\u00e9n una met\u00e1fora donde lo diferente y lo al parecer ingenuo rebelan los aspectos y las contradicciones del mundo real. <BR><BR><IMG border=\"0\" alt=\"s2-1\" src=\"\/resource\/2014\/11\/83849_f_amb61_DSC4158ConferenzaRafaelBeltran.jpg\"><\/DIV><DIV class=\"corpoPagina\"><BR><BR><IMG border=\"0\" alt=\"millian\" src=\"\/resource\/2014\/11\/83853_f_amb61_DSC4185AmbMilianpubblicoCentroCultFresayChocolate.jpg\"><BR><BR><IMG border=\"0\" alt=\"s2-3\" src=\"\/resource\/2014\/11\/83851_f_amb61_DSC4268AmbVicinidiscorsoPREMIOMARETTI.jpg\"><BR><BR><IMG border=\"0\" alt=\"s2-4\" src=\"\/resource\/2014\/11\/83852_f_amb61_DSC4335eventoPulcinellaLeoneeFusco.jpg\"><\/DIV><!--colonnaSx_Home--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La segunda jornada de la Semana se abri\u00f3 con una interesant\u00edsima conferencia \u201cRegreso de Giovanni Verga\u201d que tuvo lugar en la Facultad de Artes y Letras de la Universidad de La Habana, por el Prof. Rafael Rodr\u00edguez Beltr\u00e1n, Vicepresidente de la Fundaci\u00f3n Alejo Carpentier. El profesor Beltr\u00e1n, gran experto de m\u00fasica y literatura europeas, en [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1704","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amblavana.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amblavana.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amblavana.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblavana.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblavana.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1704"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amblavana.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1704\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amblavana.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amblavana.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}