{"id":1583,"date":"2011-04-14T14:16:14","date_gmt":"2011-04-14T18:16:14","guid":{"rendered":"https:\/\/amblavana.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2011\/04\/news14042011-2\/"},"modified":"2011-04-14T14:16:14","modified_gmt":"2011-04-14T18:16:14","slug":"news14042011-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amblavana.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2011\/04\/news14042011-2\/","title":{"rendered":"XVI Semana de la Cultura Italiana\u00a0en Cuba (4)"},"content":{"rendered":"<p><P>El ciclo de conferencias en la Universidad de La Habana durante la cuarta jornada de la Semana prosigui\u00f3 con una lectura de arte contempor\u00e1neo a trav\u00e9s del arte cl\u00e1sico titulada \u201cCon los ojos de los contempor\u00e1neos\u201d, por parte de Silvio Mignano, diplom\u00e1tico que en 1996 ide\u00f3 la Semana de la Cultura Italiana en Cuba.<BR>En el Centro Dulce Maria Loynaz la Profesora Maria Cristina Secci imparti\u00f3 la conferencia \u201cEva Mameli Calvino: de Cerde\u00f1a a Am\u00e9rica Latina con microscopio y familia\u201d y fue presentada la novela de Matilde Serao \u201cElla no responde\u201d traducida por Dulce Maria Loynaz.<BR>Las iniciativas editoriales por el 90 aniversario del natalicio de Italo Calvino fueron presentadas, en colaboraci\u00f3n con el ARCI, en el amplio espacio del Pabell\u00f3n Cuba del Vedado, donde, seguidamente tuvo lugar tambi\u00e9n la apertura de la exposici\u00f3n de Sandor Gonzalez inspirada en la obra de Italo Calvino.<BR>La cuarta jornada de la Semana concluy\u00f3 con representaciones art\u00edsticas teatrales. En colaboraci\u00f3n con el Proyecto Punto Cubano, las ONG COSPE y GIANO, el espect\u00e1culo \u201cAlatiel en prosa y versos\u201d, extra\u00eddo del Decameron de Bocaccio y realizado por los artistas David Riondino y Alexis Diaz Pimienta, anim\u00f3 la sala del Teatro del Museo Nacional de Bellas Artes, mientras en \u201cCasa Gaia\u201d los j\u00f3venes actores del grupo teatral italiano Venti Lucenci, j\u00f3venes actores dirigidos por Gianni Garonni y por la realizadora Manu Lalli en colaboraci\u00f3n con j\u00f3venes actores cubanos del Teatro Gaia de Esther Cardoso, pusieron en escena la obra \u201cInfiernos\u201d espect\u00e1culo inspirado en \u201cLas Ciudades Invisibles\u201d de Italo Calvino.<\/P><P><BR><BR>En la cuarta jornada de la Semana de la Cultura, en el Estadio Pedro Marrero, fue celebrado el evento deportivo futbol\u00edstico \u00abIntercampus\u00bb Cuba, proyecto promovido por la asociaci\u00f3n italiana Intercampus en colaboraci\u00f3n con la Asociaci\u00f3n de F\u00fatbol de Cuba y el apoyo del PNUD. El evento, con miras al desarrollo de esa modalidad deportiva entre los j\u00f3venes cubanos, concluy\u00f3 con la premiaci\u00f3n una vez concluido el torneo de f\u00fatbol.<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El ciclo de conferencias en la Universidad de La Habana durante la cuarta jornada de la Semana prosigui\u00f3 con una lectura de arte contempor\u00e1neo a trav\u00e9s del arte cl\u00e1sico titulada \u201cCon los ojos de los contempor\u00e1neos\u201d, por parte de Silvio Mignano, diplom\u00e1tico que en 1996 ide\u00f3 la Semana de la Cultura Italiana en Cuba.En el [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1583","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amblavana.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amblavana.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amblavana.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblavana.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblavana.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amblavana.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1583\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amblavana.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amblavana.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}