La Cooperación Italiana en el PADIT
La Cooperación Italiana participará en el PADIT – “Plataforma Articulada para el Desarrollo Integral Territorial”, programa realizado por PNUD en asociación con las Autoridades cubanas a partir del 2015. El Embajador de Italia, Andrea Ferrari, y la Coordinadora Residente de la ONU en Cuba, Myrta Kaulard, han firmado hoy el Memorandum de Entendimiento que regula […]
Lee masContribuciones y premios para la traducción del libro italiano para el año 2019
La Dirección General para la promoción del Sistema País de la Farnesina ha publicado la Convocatoria 2019 para la solicitud de contribuciones y premios para la divulgación del libro italiano y para la traducción de obras literarias y científicas, así como para la producción, el doblaje y los subtítulos de cortometrajes y largometrajes y de series […]
Lee masMensaje del Presidente de la Republica con motivo del fallecimiento de Fidel Castro
El Presidente de la Republica, Sergio Mattarella, enviò al Presidente de los Consejos de Estado e de Ministros de Cuba, Raul Castro Ruz, un mensaje: « He conocido con profunda tristeza sobre el fallecimiento de Fidel Castro Ruz, un protagonista de la historia de su país y de la vida del mundo. En el […]
Lee masConferenza Stampa sulla XIX Settimana della Cultura Italiana a Cuba
El miércoles 16 de noviembre a las 11.30 horas en la Casa Garibaldi (Callejón Justiz # 21 e/Oficios y Baratillo, Habana Vieja) se realizará una rueda de prensa para presentar el programa de la XIX Semana de la Cultura Italiana en Cuba, que tendrá lugar del 21 al 27 de noviembre próximos. Màs informaciones en […]
Lee masPrecentacion de las Cartas Credenciales del Emb. Ferrari
El 10 de noviembre el Embajador Andrea Ferrari presentó al Vicepresidente del Consejo de Estado Salvador Valdés Mesa las Cartas Credenciales firmadas por el Presidente de la República Sergio Mattarella, con las que se acredita como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario en la República de Cuba. Sucesivamente, depositó una corona de flores en el Memorial dedicado […]
Lee masReferendum popolare confermativo del 4 dicembre 2016
Si informa che, come in precedenti occasioni, non è previsto lo svolgimento a Cuba delle operazioni di voto per corrispondenza. In base a quanto previsto dalla Legge 459/2001 e dal DPR 104/2003, gli elettori iscritti AIRE a Cuba che si recheranno in Italia presso il rispettivo Comune di appartenenza per esercitare il proprio diritto di […]
Lee masLos Ministros Calenda y Malmierca inauguran la quinta Sessiòn del Comité Empresarial Cuba – Italia
El Ministro de Desarrollo Economico de Italia, Carlo Calenda, y el Ministro del Comercio Exterior y la Inversion Extranjera, Rodrigo Malmierca, han inaugurado en Roma la quinta session del Comité Empresarial Cuba – Italia. En la reuniòn, que se celebrò en la sede de ICE-Agenzia en Roma, participò un gran numero de empresas italianas que […]
Lee masFirman Cuba e Italia acuerdos para la regularización de la deuda bilateral
Se firmaron cuatro acuerdos que en su conjunto regularizan la situación de los adeudos y ambas partes subrayaron las potencialidades que existen para la cooperación en los sectores económico-comercial y de inversiones. Ricardo Cabrisas Ruiz, Vicepresidente del Consejo de Ministros, recibió este martes a los señores Mario Giro e Ivan Scalfarotto, Viceministro de Asuntos Exteriores […]
Lee masPuesta en escena en Holguín de “Cavalleria rusticana”.
El pasado 24 de julio fue representada en Holguín la obra lírica “Cavalleria rusticana” con la presencia del Embajador de Italia, Carmine Robustelli.El Teatro Lírico “Rodrigo Prats” y la Orquesta Sinfónica de Holguín, dirigida por el maestro italiano Walter Themel, presentaron la obra maestra de Pietro Mascagni. Diversos motivos de interés han singularizado este evento: […]
Lee masEL SILENCIO – EL LLAMADO DE LA GRAN GUERRA
El 27 de julio, aniversario del último día de paz en Europa antes de que estallase la Gran Guerra, una ola musical se propagará en todo el mundo. Como propuesta de Italia que, para la ocasión, ha invitado a trompetistas de Países entonces involucrados a tocar en el mismo día desde los lugares históricamente más […]
Lee mas