Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

Passaporti

 

Passaporti

>> Solicitud de pasaporte

PASAPORTES


Aviso:

Hace unos meses se pueden emitir sólo los nuevos pasaportes que contienen las huellas dactilares del titular. Cuando se proceda a emitir el documento, el solicitante deberá acudir personalmente a las ventanillas de la Cancillería Consular para depositar sus huellas dactilares (sólo tras ser convocado por la Oficina). Están exentos de depositar las huellas los menores de 12 años.

Los pasaportes ya expedidos seguirán siendo válidos y, por tanto, no es necesario reemplazarlos.

En virtud del Decreto Ley n. 135/2009 del 25/11/2009 no es posible inscribir a los hijos menores en el pasaporte de los padres. Los menores deberán por tanto ser poseedores de pasaporte individual con validez temporal, diferenciada en base a la edad (tres años de validez para menores de 0 a 3 años; cinco años de validez para menores da 3 a 18 años). Las inscripciones de menores que hayan sido efectuadas hasta la aplicación de la nueva normativa son válidas.


Información General

El pasaporte constituye un documento de viaje y de reconocimiento que es expedido a ciudadanos italianos regularmente residentes en la circunscripción consular de la Embajada de Italia en La Habana, inscrito en el Registro Consular y con una situación de estado civil actualizada (a menos que el eventual matrimonio, nacimiento de hijos, etc. hayan sido previamente presentados a la Embajada o registrados en Italia).

Antes de presentar la solicitud de emisión del pasaporte, los interesados deben cumplir los siguientes requisitos:

  • si tienen hijos menores, obtener el consentimiento firmado del otro progenitor (ver formulario al final de esta sección);
  • si han cambiado de dirección, visitar la sección Anagrafe Consolare y actualizar su domicilio;
  • si su núcleo familiar ha cambiado (por ej.: si se ha casado, le ha nacido un hijo, se ha divorciado, etc.), visitar la sección Registro Civil y actualizar la situación familiar.

Advertencia: no es posible garantizar la renovación del pasaporte en tiempos breves si el ciudadano no ha cumplido con sus obligaciones antes de presentar la solicitud o, al menos, contextualmente a la misma.

Los ciudadanos italianos que no tengan residencia en Cuba podrán pedir excepcionalmente la emisión del pasaporte a la Cancillería del la Embajada de Italia en la Habana en caso de robo o extravío. En este caso es necesario solicitar una autorización especial (llamada “nulla-osta e delega") al Consulado italiano o Questura competente para el lugar de residencia legal.


Presentación de la solicitud de pasaporte

Para solicitar la emisión del pasaporte es necesario presentarse personalmente en las ventanillas de la Cancillería Consular de la Embajada de Italia en la Habana, provistos de la siguiente documentación:

Importes a pagar para obtener el pasaporte:

Pasaporte electrónico unificado válido para todos los Países, con libreto de 48 páginas (10 años):  € 82,79*
Pasaporte temporáneo (16 páginas): € 45,49

(*) Advertencias: los importes indicados están sujetos a variaciones imprevistas, por tanto la Embajada se reserva el derecho de exigir posteriormente la integración de los aumentos.

Entrega de pasaportes emitidos

  • La entrega del pasaporte tendrá lugar en las ventanillas de la Cancillería Consular de la Habana, en horario al público, previo aviso por parte de la Oficina.
  • El día de la cita, una vez hecha la deposición de las huellas dactilares, se le entregará el pasaporte al titular.

Pasaporte que se solicita por primera vez

Además de la documentación especificada en la sección "Documentación necesaria para emitir el pasaporte", en caso de la primera solicitud los interesados deben aportar además:


 

  • ciudadanos provenientes de Italia: "Carta d'Identità" italiana con los datos del registro de nacimiento en Italia ("estremi di trascrizione della nascita");
  • ciudadanos nacidos en el extranjero o provenientes de otros Países:
    • certificado de nacionalidad italiana en original (incluso histórico), emitido por la Autoridad italiana (Embajada o Consulado de anterior residencia);
    • copia del certificado de nacimiento italiano;
    • copia del pasaporte del País de origen.

La presentación de esta documentación complementaria es obligatoria. En caso de que no se presente dicha documentación, la solicitud no podrá ser tramitada correctamente. Eventuales retrasos de una solicitud desprovista de estos documentos no podrán ser imputados a la Cancillería Consular.

Pasaportes extraviados o robados - Documentos provisionales de viaje

En caso de robo o extravío del pasaporte hay que presentar (además del resto de la documentación arriba citada) la relativa denuncia hecha ante las Autoridades de policía cubanas.

Si el ciudadano italiano que se encuentre momentáneamente en Cuba lamente el robo o el extravío del pasaporte, e y no hay tiempo para pedir un nuevo pasaporte, podrá solicitar la emisión de un documento de viaje provisional, con validez sólo para regresar a Italia.

Para obtener dicho documento es necesario presentarse en la Cancillería Consular de la Embajada de Italia en la Habana con la siguiente documentación:

  • denuncia de robo o de extravío del pasaporte hecha ante las Autoridades de Policía;
  • n. 2 fotografias tamaño carnet en color;
  • billetes de transporte o reservas del viaje.

Menores - Pasaportes para menores

En virtud de las últimas disposiciones, los menores deberán ser poseedores de pasaporte individual, con validez temporal diferenciada en base a la edad:

  • tres años de validez para menores de 0 a 3 años;
  • cinco años de validez para menores de 3 a 18 años.

Para los menores de 14 años el uso del pasaporte está sujeto a la condición de que los mismos viajen en compañía de uno de los padres. Si viajan con terceros, es necesario que los padres autoricen expresamente a la persona, Entidad o Compañía aérea a la que se confía el menor, por medio de una autorización/declaración firmada:

  • si los progenitores son ambos ciudadanos UE, dicha autorización puede hacerse en papel libre y no necesita ser compulsada;
  • si uno de los padres es ciudadano cubano, es necesario que se persone en las ventanillas de la Cancillería Consular con el fin de que se proceda a compulsar su firma en dicha declaración.

En caso de niños nacidos en Cuba es necesario presentar el correspondiente acta de nacimiento antes de presentar la solicitud de pasaporte (hacer clic aquí para visitar la sección Registro Civil).

La documentación a presentar es la siguiente:

  • si el menor ha nacido en Cuba:
    • solicitud;
    • n. 2 fotografías en color, tamaño carnet;
    • consentimiento de los padres (si uno de los padres es ciudadano cubano, es necesario compulsar su firma);
    • pasaporte cubano del menor;
  • si el menor ha nacido en Italia:
    • solicitud;
    • documento de identidad con el cual el menor ingresó a Cuba (para solicitar el primer pasaporte);
    • n. 2 fotografías en color, tamaño carnet;
    • la presencia física del menor;
    • consentimiento de los padres (los padres cubanos tienen que hacer compulsar su firma);
    • acta de nacimiento y ciudadanía del menor en el cual se aclare la identidad de los padres.

Se recuerda que para los pasaportes de menores el consentimiento de ambos padres es imprescindible, independientemente de la nacionalidad de los mismos e incluso si están separados o divorciados. Los padres pueden firmar este documento, denominado "atto di assenso" al mismo tiempo que presentan la solicitud, en presencia del funcionario consular (puede ser utilizado este formulario).


Tasa de validez anual

En caso de que el ciudadano italiano desee viajar hacia países no pertenecientes a la Unión Europea debe aplicar al pasaporte la tasa de validez anual ("bollo annuale"). El importe a ingresar es de 40,29 Euros (*).

(*) Advertencia importante: el importe indicado está sujeto a variaciones imprevistas, por tanto la Embajada se reserva el derecho de exigir posteriormente el pago del eventual aumento.



73